Szecsuani csipos EPUB

A csalad hire es tulelese azon mulik, viszik-e, veszik-e a csilipaprikaval izesitett lobabpuret. Marpedig a puret veszik es viszik, hiszen Szecsuanban vagyunk, ahol a bors mellett ez a masik alapveto hozzavalo, amely minden etelbe kell. Nem is a purevel adodik bonyodalom, hanem amiatt, hogy a csaladban senki nem mondja ki, amit szeretne. Mindenki szerepet jatszik, mindenki meg akar felelni, legalabbis szavakban, a tobbiek elvarasainak.
Most pedig raadasul ki akarnak tenni magukert, hiszen nyolcvaneves a "nagyi", aki anyacsaszarnekent eros kezzel, mar-mar kimeletlenul mozgatja a szalakat, es iranyitja a szereplok eletet. Meg kell szervezni a szuletesnapi unneplest, es ekozben - ha csak kepletes ertelemben is - kiborul a rotyogo konder, es minden csaladtag szennyese kozszemlere kerul.

A Szecsuani csipos lapjain Pingle, a kepzeletbeli kisvaros valos szinekben, egzotikus kavalkadja teljessegeben elevenedik meg - ugyanakkor tele van olyan figurakkal, akik akar a szomszedunkban is elhetnenek, akik akar mi magunk is lehetnenk. Eppolyan pletykasak, falankak es kapzsik, es ugyanugy rejtegetik jellembeli fogyatekossagaikat, mint mi. Ez garantalja, hogy a fiatal szerzo csipos, groteszk muve barmely orszag barmely olvasojat sziven talalhatja.

Yan Ge 1984-ben szuletett Kina Szecsuan tartomanyaban. A Szecsuani csipos a harmadik regenye, 2013-ban hazajaban elnyerte vele „A Legigeretesebb Uj Tehetseg" dijat. A vilag most kezdi el felfedezni, egyszerre szamos orszagban keszul a regeny forditasa.